“[N]o one had suspected what was learned following McWilliams’ arrest…”